余姚综合性门户网站

老外问what's eating you?别被吓到啦,他是关心你

一些英语句子不能按字面翻译。例如,吃什么你不能转化为“无论你吃什么”,否则它会很尴尬!

什么在吃什么?

是什么让它感到沮丧?

例如:

A:你看起来很伤心。什么在吃你?

你看起来很伤心。是什么让你烦恼?

B:老板对每个人都很生气。什么在吃他?

老板对每个人都很生气。是什么造成了他?

2,吃一个人的话

承认你犯了错误

例如:

如果你认为我不能自己完成这个项目,我会让你吃掉你的话。

如果你觉得我自己无法完成这个项目,那么我会让你承认你的话是错的。

我会吃我的帽子。

我敢打赌.它不会发生。

例如:

如果你能邀请乔参加聚会,我会吃掉我的帽子。他从不参加派对!

我打赌你不能叫Jeo参加聚会。他从未参加过这个聚会。

你用那个嘴吃饭吗?

你用这个嘴吃饭吗?

使用场合:当有人说不合适时

例如:

停止咒骂所有这些小孩!吉兹,你用那个嘴吃饭吗?

别舔这些孩子!天蝎!你用这个嘴吃饭吗?

5,我可以吃一匹马!

我太饿了。

例如:

1晚餐准备好了吗?我好饿,我可以吃一匹马。

什么时候晚餐好?我太饿了。

在那次徒步旅行后,我可以吃一匹马。

加息后,我真的很饿。

最后:

如果你想加入一个外国人和国际学生社区(英语角)练习英语口语,搜索公众号码“倾听你的耳朵”加入,英语角将是美丽的伦敦和印度朋友。

英语主播皮卡丘

2019.08.09 07: 56

字数454

一些英语句子不能按字面翻译。例如,吃什么你不能转化为“无论你吃什么”,否则它会很尴尬!

什么在吃什么?

是什么让它感到沮丧?

例如:

A:你看起来很伤心。什么在吃你?

你看起来很伤心。是什么让你烦恼?

B:老板对每个人都很生气。什么在吃他?

老板对每个人都很生气。是什么造成了他?

2,吃一个人的话

承认你犯了错误

例如:

如果你认为我不能自己完成这个项目,我会让你吃掉你的话。

如果你觉得我自己无法完成这个项目,那么我会让你承认你的话是错的。

我会吃我的帽子。

我敢打赌.它不会发生。

例如:

如果你能邀请乔参加聚会,我会吃掉我的帽子。他从不参加派对!

我打赌你不能叫Jeo参加聚会。他从未参加过这个聚会。

你用那个嘴吃饭吗?

你用这个嘴吃饭吗?

使用场合:当有人说不合适时

例如:

停止咒骂所有这些小孩!吉兹,你用那个嘴吃饭吗?

别舔这些孩子!天蝎!你用这个嘴吃饭吗?

5,我可以吃一匹马!

我太饿了。

例如:

1晚餐准备好了吗?我好饿,我可以吃一匹马。

什么时候晚餐好?我太饿了。

在那次徒步旅行后,我可以吃一匹马。

加息后,我真的很饿。

最后:

如果你想加入一个外国人和国际学生社区(英语角)练习英语口语,搜索公众号码“倾听你的耳朵”加入,英语角将是美丽的伦敦和印度朋友。

一些英语句子不能按字面翻译。例如,吃什么你不能转化为“无论你吃什么”,否则它会很尴尬!

什么在吃什么?

是什么让它感到沮丧?

例如:

A:你看起来很伤心。什么在吃你?

你看起来很伤心。是什么让你烦恼?

B:老板对每个人都很生气。什么在吃他?

老板对每个人都很生气。是什么造成了他?

2,吃一个人的话

承认你犯了错误

例如:

如果你认为我不能自己完成这个项目,我会让你吃掉你的话。

如果你觉得我自己无法完成这个项目,那么我会让你承认你的话是错的。

我会吃我的帽子。

我敢打赌.它不会发生。

例如:

如果你能邀请乔参加聚会,我会吃掉我的帽子。他从不参加派对!

我打赌你不能叫Jeo参加聚会。他从未参加过这个聚会。

你用那个嘴吃饭吗?

你用这个嘴吃饭吗?

使用场合:当有人说不合适时

例如:

停止咒骂所有这些小孩!吉兹,你用那个嘴吃饭吗?

别舔这些孩子!天蝎!你用这个嘴吃饭吗?

5,我可以吃一匹马!

我太饿了。

例如:

1晚餐准备好了吗?我好饿,我可以吃一匹马。

什么时候晚餐好?我太饿了。

在那次徒步旅行后,我可以吃一匹马。

加息后,我真的很饿。

最后:

如果你想加入一个外国人和国际学生社区(英语角)练习英语口语,搜索公众号码“倾听你的耳朵”加入,英语角将是美丽的伦敦和印度朋友。